Pronomes Pessoais - 人称代名詞

1ª Pessoa - 一人称

Kanji	Kana	Género	Formalidade
私	わたし	Ambos	Neutra
私	わたくし	Ambos	Muito Formal
	あたし	Feminino	Casual
僕	ぼく	Masculino	Casual
俺	おれ	Masculino	Muito Casual

Para pluralizar os pronomes em japonês, usamos os sufixos 等「ら」, 達「たち」, 共「ども」.

	Casual	Neutro	Formal (Humilde)
	等	達	共
私「わたし」	X	私たち	私ども
私「わたくし」	X	私たち	私ども
僕	僕ら	僕たち	X
俺	俺ら	俺たち	X

Podemos ver que 私 não combina com ら, isto porque os níveis de formalidade são opostos. O mesmo acontece com 俺 e 供.
あたし é uma contração de わたし usada apenas no japonês falado, mas seguiria o padrão do mesmo.

2ª Pessoa - 二人称

Ao contrário da 1ª pessoa, os pronomes pessoais na 2ª pessoa não fazem distinção de género.
Apesar das várias opções existentes, quero realçar que a maneira mais comum de nos dirigirmos a alguém em japonês, é utilizando o nome da pessoa em vez de "tu".

Kanji	Kana	Formalidade
貴方	あなた	Neutra
	あんた	Casual
君	きみ	Casual
お前	おまえ	Muito Casual

Mais uma vez, para pluralizar, usamos sufixos. No entanto, em vez de 共「ども」 usamos 方「がた」.

	Casual	Neutro	Formal (Honorífico)
	等	達	方
貴方「あなた」	X	あなた達	あなた方
あんた	あんたら	あんたたち	あんたがた
君「きみ」	君ら	君たち	X
お前「おまえ」	お前ら	お前たち	X

Tal como あたし, que é uma contração de わたし, あんた é uma contração de あなた usada apenas no japonês falado.

3ª Pessoa - 三人称

Kanji	Kana	Género
彼	かれ	Masculino
彼女	かのじょ	Feminino

Neste caso apenas o sufixo 等「ら」 é usado.

	等
彼	彼ら
彼女	彼女ら