Partícula も - 助詞の「も」

A partícula も a seguir a um nome (exemplo 1) substitui o marcador de tema は. Pode ser traduzido como 'também' ou, em frases negativas, 'nem' (exemplo 2).
も pode seguir dois nomes diferentes numa frase para indicar que ambos pertencem á mesma categoria. A frase formada pelo uso repetido de も é usada como sujeito de uma frase afirmativa, em que significa 'Tanto...como...' (exemplo 3), ou como sujeito ou predicado de uma frase negativa, em que significa 'Nem...nem...' (exemplo 4).

Vocabulário - 語彙

漢字	かな	Português
佐田	さだ	Apelido japonês
秘書	ひしょ	secretário(a)
友達	ともだち	amigo(a)
部屋	へや	quarto, sala
会議	かいぎ	reunião
会議室	かいぎしつ	sala de reuniões

Exemplos - 例文

1. 父は医者だ。佐田さんのお父さんも医者だ。O meu pai é médico. O pai do(a) Sada-San também é médico.
2. 私は秘書ではない。妻も秘書ではない。Eu não sou secretário. A minha mulher também não é secretária.
3. 佐藤さんも伊藤さんも友達だ。Tanto a Satou-San como o Itou-San são (meus) amigos.
4. この部屋もその部屋も会議室ではない。Nem esta sala nem essa sala são salas de reuniões.